A cantora Claudia Leitte voltou a modificar a letra da música “Caranguejo (Cata Caranguejo)” durante show no festival da “Virada Recife 2025”, em Pernambuco. A intérprete retirou a citação a Iemanjá – orixá das águas – da canção, motivo que já fez com que ela fosse denunciada ao Ministério Público da Bahia (MP-BA) por suposto racismo religioso.
Durante o show, ela diz: “Joga flores, eu amo meu rei Yeshua Hamashia” – Jesus Cristo em aramaico. Na letra original, ela cantava: “Joga flores no mar, saudando a rainha Iemanjá”.
Investigação por racismo religioso
No último dia 19, o MP-BA afirmou ter aberto um inquérito para apurar se a cantora Claudia Leitte cometeu racismo religioso durante uma apresentação em Salvador, na Bahia.
Na ocasião, a cantora também alterou a letra da mesma canção, Caranguejo, que menciona uma saudação a Iemanjá, para cantar “eu canto meu rei Yeshua”.
Leitte foi criticada nas redes sociais e seu ato foi repudiado pelo secretário de Cultura e Turismo de Salvador (BA), Pedro Tourinho.
“Quando um artista se diz parte desse movimento, saúda o povo negro e sua cultura, reverencia sua percussão e musicalidade, faz sucesso e ganha muito dinheiro com isso, mas de repente, escolhe reescrever a história e retirar o nome de Orixás das músicas, não se engane: o nome disso é racismo”, escreveu ele nas redes sociais.
Conforme o MP-BA, a denúncia foi realizada pela Ialorixá Jaciara Ribeiro e pelo Instituto de Defesa dos Direitos das Religiões Afro-Brasileiras (Idafro) e está a cargo da Promotoria de Justiça e Combate ao Racismo e à Intolerância Religiosa, que irá apurar se a modificação pode ser enquadrada como forma se discrmininação.
Os denunciantes argumentam que a substituição do nome de Iemanjá descontextualiza a música e demonstra desprezo às religiões afro-brasileiras.
Desde que o caso viralizou, Claudia Leitte ainda não se manifestou.